Sabtu, 09 Juli 2011

Bahasa Tombulu: Pengulangan suku kata pertama

Dalam bahasa Tombulu, suku kata pertama dari suatu kata kerja sering di ulang. Suatu kata kerja yang telah ditambah pengulangan suku pertama tersebut berubah arti menjadi: SESUATU YANG DIGUNAKAN UNTUK MELAKUKAN AKTIVITAS YANG DINYATAKAN DALAM KATA KERJA TERSEBUT.
Contoh:
Kata Kerja
Arti
Pengulangan
Arti
Ape
Halang
A’ape
Penghalang
Tengkor
Ketuk/pukul
Tetengkor
Pemukul
Wangker
Jual
Wawangker
Dagangan
Pehpe
Pukul
Pepehpe
Pemukul
Werit
Lempar
Wewerit
Apa yang dipakai untuk melempar
Wuas
Cuci
Wuwuas
Yang dipakai untuk mencuci
Pelong
Lempar
Pepelong
Yang dipakai untuk melempar

Meskipun dalam kasus tertentu, ada juga yang berbeda arti yaitu menunjukkan apa yang digunakan untuk "melakukan" kata kerja tersebut.

2 komentar:

  1. Apakah susah ada kamus bahasa Tombulu?

    BalasHapus
  2. Saya ingin sekali kamus bahasa Tombulu

    BalasHapus